«Просто совпадение» и просто «совпадение» — это одно и то же.

Только в русском языке «в друзья набиваются».

Не спешите обижаться! В переводе с фени это значит «Доброе утро, люди!» А феня — это вам не лагерное арго, а тайный язык офень — торговцев-коробейников.
Вот как бы на этом языке выглядели некоторые произведения русских классиков.

1. «Руслан и Людмила», Александр Пушкин
На фене:
Изроптельщик с препай вынарил клевотарскую фетячку. Ептонник отмамурил ему препу, сбазлатил гиряка, отюхтил ламу и поелтонился на клевотарской фетячке.
Перевод:
Колдун с бородой украл царевну. Жених отрубил ему бороду,…
… показать весь текст …

Парадоксальный великий и могучий:
— Почему кофе, это «он», а какао — «оно»?

«Исключительно мужской» и просто «мужской» — это одно и то же.
______________

Русская речь — та ещё фигуристая бабёнка.

Говорят:" Не надо правил,
Мол, пишите, жы и шы",
Лексикон наш расширяют,
Мат с экранов от души.
С «не» дружить или не надо?
НЕ за что иль низачто,
Постепенно наступает,
Как итог- невежество!
-
к #1582202

Полотенце (польтьнце) в русском, допетровском языке означает: лист металла.
То, что мы сегодня называем полотенцем, назывался рушник (ручник).
Полотенце (уменьшительное) — отрезок полотна, любого плоского материала: металла, кожи, ткани и т. д. Пример: полотно ножовки по металлу.

Интересно, что бы делал Прокруст, знай он русскую поговорку «Семь раз отмерь — один раз отрежь».

Все знают, что всегда надо исходить из реальной подоплёки, но мало кто может объяснить, что это такое.

Как же замордован русский язык молодёжным сленгом и интернетом!

«Наесться досыта» и просто «наесться» — это одно и то же.

«Очень исключительный» и просто «исключительный» — это одно и то же.

Пока есть такой язык, как русский, поэзия неизбежна.

Проблема дня. Почему матерщина стала модной для молодёжи? Куда мы смотрим? В советское время взрослые люди поучали молодых. Сегодня люди стали равнодушными ко всему. Независимо от возраста. Равнодушие. Этим все сказано.

Русский стёб — наполовину мат.

«Полный разгром» и просто «разгром» — это одно и то же.

Цитата — это дословная выдержка из какого-либо текста или повторение изречения кого-то из известных людей.
Это может быть всего пара слов или сразу несколько предложений.

Термин Цитата широко используется в русском языке. По сути, это дословный повтор другого текста.
Цитатами пользуются, чтобы подтвердить свои слова другим авторитетным источником, придать с помощью
этого источника веса. Реже бывает наоборот — когда цитату приводят, чтобы показать формулировку, которую
стоит опровергнуть или подвергнуть критике. Наличие автора — это главное отличие цитат от пословиц и поговорок.
Хотя и те и другие представляют собой крылатые фразы, которые прочно вошли в наш лексикон.

Мой оппонент в своей рецензии на моё мнение о событиях на Украине высказала такую мысль: «…Россия только тем и занимается, что ущемляет права других национальностей…»

Я (ЭШ) категорически не согласна с этим утверждением. У нас завязался с оппонентом диалог. Вот выдержки из него.

ЭШ
В России неисчислимое количество наций и народностей со своими языком и традициями, все равны, у всех есть единый общенациональный русский язык, у всех равные права, чего нельзя сказать об Украине. Украинские нацист…
… показать весь текст …

Понятие «убеждён» имеет существенное преимущество перед понятием «уверен».